ପାକିସ୍ତାନୀ କଳାକାରଙ୍କୁ ରୋକଠୋକ୍‌ ଶୁଣାଇଦେଲେ ଜାଭେଦ ଅଖତର, ସମସ୍ତେ କାବା

ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ,୨୯।୪: ପହଲଗାମରେ ଘଟିଥିବା ଭୟଙ୍କର ଆତଙ୍କବାଦୀ ଆକ୍ରମଣରେ ୨୬ ଜଣ ନିରୀହ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଜୀବନ ହାନି ଘଟିଥିଲା। ଏହି ଘଟଣା ପରେ ଭାରତରେ ପାକିସ୍ତାନୀ କଳାକାରଙ୍କୁ ନିଷେଧ କରିବା ପାଇଁ ଦାବି ଜୋର ଧରିଛି। ଏହି ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ବରିଷ୍ଠ ଗୀତିକାର ତଥା ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟକାର ଜାଭେଦ ଅଖତର କହିଛନ୍ତି ଯେ, ଏହି ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ପାକିସ୍ତାନୀ କଳାକାରଙ୍କୁ ଭାରତରେ କାମ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ। ଏହି ଆକ୍ରମଣ ପରେ ‘ଆବିର ଗୁଲାଲ’ ନାମକ ଏକ ବଲିଉଡ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର, ଯେଉଁଥିରେ ପାକିସ୍ତାନୀ ଅଭିନେତା ଫବାଦ ଖାନ ଅଭିନୟ କରିଛନ୍ତି, ତାହାର ମୁକ୍ତିଲାଭ ଉପରେ ରୋକ ଲଗାଯାଇଛି।

ଜାଭେଦ ଅଖତର, ଯିଏ ‘ଦିବାର’ ଏବଂ ‘ଶୋଲେ’ ପରି ଆଇକନିକ ଫିଲ୍ମର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଲେଖିଛନ୍ତି, ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ବିଷୟରେ ଦୁଇଟି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ରହିଛି, ଯାହା ଦୁହେଁ ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ। ସେ କହିଛନ୍ତି, ଏହା ଓ୍ବାନଓ୍ବେ ଟ୍ରାଫିକ ରହିଆସିଛି। ନୁସରତ ଫତେହ ଅଲୀ ଖାନ, ଗୁଲାମ ଅଲୀ ଏବଂ ନୂର ଜାହାନ ପରି ପାକିସ୍ତାନୀ କଳାକାରମାନେ ଭାରତକୁ ଆସିଛନ୍ତି ଏବଂ ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ ବହୁତ ସମ୍ମାନ ଦେଇଛୁ। ଫୈଜ ଅହମଦ ଫୈଜ, ଯିଏ ଶାନ୍ତି ଓ ପ୍ରେମର କବି ଥିଲେ, ତାଙ୍କୁ ଅଟଳ ବିହାରୀ ବାଜପେୟୀ ଶାସନ ସମୟରେ ଭାରତରେ ରାଷ୍ଟ୍ରପ୍ରମୁଖଙ୍କ ମର୍ଯ୍ୟାଦା ଦିଆଯାଇଥିଲା। କିନ୍ତୁ ଅଖତର ଏହା ମଧ୍ୟ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଛନ୍ତି ଯେ, ପାକିସ୍ତାନ କେବେ ହେଲେ ଏହାର ପ୍ରତିଦାନ ଦେଇନାହିଁ।

ସେ ଆହୁରି ପ୍ରଶ୍ନ ଉଠାଇଛନ୍ତି, ଲତା ମଙ୍ଗେଶକର, ଯିଏ ୬୦ ଓ ୭୦ ଦଶକରେ ପାକିସ୍ତାନରେ ସବୁଠାରୁ ଲୋକପ୍ରିୟ ଭାରତୀୟ କଳାକାର ଥିଲେ, ତାଙ୍କୁ କାହିଁକି ପାକିସ୍ତାନରେ ଏକ ମଞ୍ଚ ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରାଯାଇନଥିଲା?

ଅଖତର ଆହୁରି କହିଛନ୍ତି ଯେ ପାକିସ୍ତାନୀ କଳାକାରଙ୍କୁ ଭାରତରେ ନିଷେଧ କରିବା ଦ୍ୱାରା ପାକିସ୍ତାନର ସେନା ଏବଂ ମୌଳବାଦୀମାନେ ସେମାନେ ଚାହୁଁଥିବା ଉଚ୍ଚ ପ୍ରାଚୀର ସୃଷ୍ଟି ହେଉଛି, ଯାହା ଦୁଇ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ସାଂସ୍କୃତିକ ସମ୍ପର୍କକୁ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରୁଛି। ସେ କହିଛନ୍ତି, ଏହା ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସୁବିଧାଜନକ, କାରଣ ସେମାନେ ଚାହୁଁନାହାଁନ୍ତି ଯେ ପାକିସ୍ତାନୀ ନାଗରିକମାନେ ଭାରତରେ ଉପଲବ୍ଧ ସ୍ବାଧୀନତା ଏବଂ ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ। ତଥାପି, ସେ ଏହା ମଧ୍ୟ ସ୍ବୀକାର କରିଛନ୍ତି ଯେ ପାକିସ୍ତାନୀ ଜନସାଧାରଣଙ୍କ ପ୍ରତି ତାଙ୍କର କୌଣସି ଅଭିଯୋଗ ନାହିଁ, କାରଣ ସେମାନେ ଭାରତୀୟ କଳାକାରଙ୍କୁ ବହୁତ ଭଲ ପାଇବା ଦେଖାଇଛନ୍ତି।

ଫେଡେରେସନ ଅଫ ଓ୍ବେଷ୍ଟର୍ଣ୍ଣ ଇଣ୍ଡିଆ ସିନେ ଏମ୍ପ୍ଲଏସ (FWICE) ର ମହାସଚିବ ଅଶୋକ ଦୁବେ ମଧ୍ୟ ପାକିସ୍ତାନୀ କଳାକାରଙ୍କ ଉପରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଷେଧାଜ୍ଞା ଜାରି କରିବାକୁ ଦାବି କରିଛନ୍ତି। ଏହି ଘଟଣା ଭାରତ ଓ ପାକିସ୍ତାନ ମଧ୍ୟରେ ସାଂସ୍କୃତିକ ବିନିମୟ ଉପରେ ଏକ ବି ପ୍ରଶ୍ନ ଚିହ୍ନ ଲଗାଇଛି। ଅଖତରଙ୍କ ମନ୍ତବ୍ୟ ଏହି ବିଷୟରେ ଚାଲିଥିବା ବିତର୍କକୁ ଆହୁରି ତୀବ୍ର କରିଛି, ଯେଉଁଥିରେ ଜାତୀୟ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ସାଂସ୍କୃତିକ ସମ୍ପର୍କ ମଧ୍ୟରେ ସନ୍ତୁଳନ ରକ୍ଷା କରିବା ଏକ ବଡ଼ ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ ହୋଇଛି।